martes, 5 de junio de 2012

Laura Pausini, romántica incurable REVISTA SIEMPRE MUJER, USA


Italiana de nacimiento y latina de corazón, la música de Laura Pausiniha logrado tocar las sensibles fibras del romance y la pasión en el cuerpo de sus seguidores como muy pocos artistas.
“A mí ya no me importa cuando me dicen que en todas mis canciones siempre hablo de amor”, dice Pausini quien este año regresa a los escenarios con su más reciente producción “Inédito”.
Ganadora de 3 Latin Grammy Awards, Laura tomó la dura decisión de detener su carrera artística por un tiempo y dedicarse a cuidar de sí. La cantante de “La Soledad” sintió que después de 16 años de intenso trabajo su cuerpo y psiquis le estaban pasando la factura.

Si quieres leer la entrevista completa con nuestra portada de la edición impresa de junio/julio, Laura Pausini, no te olvides de adquirir nuestro ejemplar disponible ya en los principales puestos de revista. Haz clic aquí si quieres subscribirte para recibir Siempre Mujer en tu domicilio.


El triunfo de Laura Pausini Arena de Verona




Localidades agotadas para la primera noche de su "World Tour sin publicar." Cambios de vestuario y estilo, los sonidos del pop rock internacional para Laura, quien recuerda su tierra sacudida por el terremoto de elogios por "La soledad" y "Primavera Anticipada"


El impresionante paisaje de Laura Pausini Arena. Esta noche y mañana se replica


Verona. Una voz única para Emilia, una estrella en Italia puede estar orgullosa de todo el mundo, un cantante con un show internacional, que puede compararse con los de Ricky Martin y Jennifer López. Estos son los términos con los que usted tiene que medir el éxito de Laura Pausini, ayer en la Arena de la fecha de inicio de su anfiteatro, tríptico, que se vendió (no repetir hoy y mañana a las 21, en ​​el tiempo). La Arena es también la primera versión en italiano dell'Inedito Mundial gira de verano de debut, diseñado para el aire libre. Una serie de espectáculos que, por desgracia, pasan a través de Italia, mientras que la tierra de Laura, la región de Emilia-Romaña, y su gente están sufriendo por el terremoto. "Esta noche no Laura", dice ella. "Esta noche, mi nombre es Emilia." Y puesto que hace unos días anunció que donará a las personas afectadas por el terremoto de su caché, todo cierra, como en un círculo perfecto. Nada se deja al azar, el show de la cantante de Rávena: sin pausa, sin enganche, sin ralentizaciones. Un ejemplo: una canción a capella, es decir, para las voces, sólo sirve para llevar a cabo la primera escena de la mezcla de piano rojo, un popurrí de éxitos cantados sólo una estrofa, demasiado tiempo de su nombre en letras mayúsculas, que sólo en caso de que que me importa. La banda se destaca con partes solistas, donde la guitarra de vez en cuando recuerdan el blues electro-acústicos, guitarras en duelo de hard rock, space-rock de Pink Floyd, e incluso el blues de los White Stripes y algunos montones de electrónica Daft Punk. Con todo esto Pausini c'azzecca? se podría pensar, sino que tiene que hacer bien, porque se trata de un espectáculo diseñado para un público internacional, para los Estados Unidos y Europa, donde Laura no es esnob algunos críticos que miran con unas introducciones instrumentales nariz mocosas, la acordes poderosos de guitarra eléctrica, ella sale con un Fender impecable (pero suena realmente?), el vocabulario limitado de ciertas canciones y las continuas referencias al sonido de Coldplay (algunos de la banda de Laura, se apuesta, se fija con el último el disco de la banda de Inglés, Mylo Xyloto ...).
 El paisaje es impresionante belleza y deslumbrantes: cada espectador tiene una visión particular. Parece mentira en el centro de un templo en el techo, salvo que, en lugar de una pared, se abre una ventana a mundos distantes, los cielos, los prados (en primavera), las perspectivas y la escalera de Escher interminable. Laura va por las escaleras, fue rodeado y bailarines machista, y se retuerce en los cambios bruscos de ropa: una chaqueta de cuero roja, una sirena vestido, otro todo-blanco, en plata y pedrería de largo de color azul, una llena de clavos brillante. Sin embargo, tras una profunda escucha, Laura sigue cantando canciones como la gente y el Cielo o el amor extraño y la soledad, las canciones que ya no resisten la comparación con el perfil de la diva del pop internacional, y que apunta a la cantante de Solarolo que ya no existe . O tal vez no. Cuando se apaga la música después de las últimas notas que nunca se ha interrumpido, Laura aparece en traje negro, cansado después de dos y un programa de media hora sin parar, pero feliz por una noche de éxito. Gracias en diferentes idiomas, el público es verdaderamente internacional, serena y dice: "Yo soy una mujer italiana afortunados. Cantando por 19 años y nunca dejé de amarte. No quiero decepcionar a usted, porque nunca he dado lo que tengo. "

lunes, 14 de mayo de 2012

Laura Pausini En RADIO ITALIA

IT:
RADIO ITALIA LIVE - IL CONCERTO

Questa sera ore 20:00 in Piazza Duomo, Milano



Laura aprirà il concerto alle ore 20:00 interpretando 3 canzoni del suo repertorio con l'orchestra di Radio Italia.



Puoi seguire il concerto in diretta su:

Radio Italia

Video Italia (canale 712 Sky)
Radio Italia Tv (canale 70 Digitale terreste)


FOLLOW LAURA'S LIVE PERFORMANCE LIVE STREAMING ON www.radioitalia.it FROM 8PM (italian time) 
















ES;
RADIO ITALIA LIVE el concierto esta noche a las 20:00 en Piazza Duomo, Milán Laura abrirá el concierto a las 20:00 interpretando 3 canciones de su repertorio con la orquesta de  Radio  Italia.
 Puedes seguir el concierto en vivo por Radio: Italia Italia Videos (712 Sky Channel)
 Radio Italia Tv (Canal Digital Terrestre 70)




 siga de LAURA LIVE PERFORMANCE LIVE STREAMING ON  www.radioitalia.it  de 8:0 pm (hora italiana) 














                            Observa acá la Entrevista de Laura Pausini en el  backstage!

















DA CLIC ACÁ Y OBSERVA EL CONCIERTO ON LINE!

jueves, 26 de abril de 2012

Revista "Chi" / Magazine "Chi"




ES:
Sólo el "quién" Alfonso Signorini entrevista... Laura Pausini: "el orgullo italiano. Ver los peregrinos y Dennis: tomamos ejemplo de ellos. Nuestra fuerza es la familia: sin mis padres no tendría el coraje de dejar Italia. Milán. Laura Pausini es contada a Alfonso Signorini. «En el extranjero, a menudo, todavía somos víctimas de clichés, ", dice en entrevista exclusiva contenida en el número de"Chi"en los quioscos mañana. ¿«Italianos? Fiables, improvisadores. ¿Improvisadores que? Si miro a mí mismo, soy muy disciplinado. Ver nuestros Campeones, los peregrinos, Dennis: debemos estar orgullosos de ellos, tomar ejemplo de ellos. " La cantante también a quien acusa de ser niña de mami". «De hecho, la familia es una fuerza que dibujar. Esto fui testigo de primera mano muchas veces. No me avergüenza decir: sin mis padres aún no se atreven a dejar Italia. La cantante está de gira desde diciembre pasado, tras dos años de pausa. "Necesito a despertar en la mañana y ver a mi mamá preparando el desayuno, paseo en medio de los viñedos, para nunca más volver. Y hay éxito, ", dice. Ahora, incluso en el trabajo tiene una nueva energía. «Recuperé la simplicidad que perdí en la calle. En primer lugar, si no tenía razón en el hotel, me incavolavo, porque era necesario mirar a la imagen. Ahora sólo tengo un micrófono para cantar». (Foto de "Chi" por Julian Hargreaves)







Portada de la revista.




















IT:
Solo su "Chi" Alfonso Signorini intervista... Laura Pausini: «Ritroviamo l’orgoglio italiano. Guardate la Pellegrini e la Kostner: dobbiamo prendere esempio da loro. La nostra vera forza è la famiglia: io senza i miei genitori non avrei il coraggio di uscire dall’Italia». Milano. Laura Pausini si racconta ad Alfonso Signorini. «All’estero, spesso, siamo ancora vittime dei luoghi comuni», afferma nell’intervista esclusiva contenuta nel numero di “Chi” in edicola da domani. «Italiani? Poco affidabili, improvvisatori. Improvvisatori di che? Se guardo a me stessa, io sono molto disciplinata. Guarda le nostre campionesse, la Pellegrini, la Kostner: dobbiamo essere orgogliosi di loro, prendere esempio da loro». La cantante ne ha anche per chi ci accusa di essere mammoni. «In realtà, la famiglia è una forza alla quale attingere. Io questo l’ho toccato con mano tante volte. Non mi vergogno a dirlo: senza i miei genitori non avrei neppure il coraggio di uscire dall’Italia». La cantante è in tour dal dicembre scorso, dopo due anni di pausa volontaria. «Avevo bisogno di svegliarmi la mattina e di vedere la mia mamma che preparava la colazione, di passeggiare in mezzo ai vigneti, di ritornare ancora un po’ bambina. E ci sono riuscita», racconta. Adesso, anche nel lavoro ha un’energia nuova. «Ho recuperato la semplicità che avevo perso per strada. Prima, se non ero nell’hotel giusto, mi incavolavo, perché bisognava guardare all’immagine. Adesso mi interessa solo avere un microfono per cantare». (Foto per "Chi" di Julian Hargreaves)

domingo, 22 de abril de 2012

TOUR BOOK LAURA PAUSINI




ES:

Podes ver hoja por hoja lo que contiene el Tour Book, por si alguien no sabe si comprarlo o no, de todas formas, en los conciertos os dejan verlo antes de pagarlo.
Contiene fotos y todo lo que ha ido incluyendo ella en su web mes a mes en varios idiomas, también el tracklist y las letras de Inédito de las canciones que canta en los conciertos.
En la prueba de audio se sortean dos fotos junto con Laura, las cuales seran incluidas en el Tour Book


IT:
Puoi guardare un foglio ciò che è nel Libro Tour, nel caso qualcunonon sa se ​​comprare o no, tuttavia, lascerà in concerto prima di pagare lui.
Contiene le immagini e tutto ciò che è stato è anche sul loro sito ogni mese in diverse lingue, anche la tracklist e testi inediti delle canzoniche canta ai concerti. Nel segnale audio sono disegnate due foto insieme a Laura, che sarà incluso nel Tour book